“火焰喷射枪”过不了海关？马斯克：换名字就行

　　来源：cnBeta

　　上周，马斯克的无聊公司推出了一款售价500美元的“火焰喷射器”。该产品一上市没几天就完全售罄。跟马斯克的另外一家公司——特斯拉一样，交付也成为了一个问题。不过这次不是因为产量问题，而是它的名字。

　　马斯克在Twitter指出，没有海关会通过一款叫做Flamethrower（火焰喷射枪）的产品，所以他们决定将其更名为Not a Flamethrower（不是火焰喷射枪）。

　　不得不说 ，这还真是一个“不（qi）错（pa）”的解决方案。

　　但很显然，即便名字说明了它不是一款真正的火焰喷射枪，但Flamethrower仍旧让海关人员觉得危险。

　　马斯克可能也意识到了这点，于是他更新推文称，可能会把这款产品叫做Temperature Enhancement Device（温度增强装置）。

　　据了解，为了能在美国市场合法上市，无聊公司的这款新产品其火焰射程少于10英尺。相较之下，军用火焰喷射枪射程则有30到100英尺。

　　无聊公司的发言人Amanda Kooser告诉外媒CNET，无聊公司的火焰喷射枪要比人们现在在亚马逊买的任何一款产品都要安全，并且用起来绝对刺激。